OASIS: LIVE FOREVER NELLA STORIA

OASIS

OASIS: secondo gli ascoltatori di radio X (nota radio inglese) live forever è la più bella canzone di tutti i tempi.

Radio x ha proposto ai suoi ascoltatori un sondaggio riguardante le 10 canzoni più belle della storia della musica inglese.
Al primo posto viene eletta Live forever degli Oasis seguita da Bohemian Rhapsody dei Queen. Terza classificata Don’t look Back in Anger sempre dei fratelli Gallagher tornata in heavy rotation dopo l’attentato di Manchester del 22 Maggio 2017.
Gli Oasis non si accontentano del doppio podio e piazzano nella top 10 altre loro 3 brani storici come : Wonderwall , Slide Away e Champagne Supernova.

E’ RECORD OASIS!

A sorpresa esclusi i Beatles men tre sono stati inseriti i Verve, gli Stone Roses, gli Arctic Monkeys e gli Smiths.
Noel Gallagher ha commentato la notizia a modo suo: “Ho sempre cercato di mirare più in alto di quanto possibile. Alcuni cercano di essere migliori dei loro contemporanei o dei loro predecessori” ha detto l’ex chitarrista della band, tornato da solista con gli “High Flyin’ birds”, presentando nuovo album e tour europeo con tappe nelle più grandi capitali d’Europa.

“IO CERCO SOLO DI ESSERE MEGLIO DI ME STESSO, IL CHE SAPPIAMO ESSERE VIRTUALMENTE IMPOSSIBILE!” Noel Gallagher

Ecco il testo e traduzione della canzone più bella del Regno Unito.

 TESTO: LIVE FOREVER

Maybe I don’t really wanna knowV How your garden grows cos I just want to fly Lately, did you ever feel the pain? In the morning rain as it soaks you to the bone Maybe I just want to fly I want to live I don’t want to die .Maybe I just want to breathe maybe I just don’t believe

Maybe you’re the same as me we see things they’ll never see you and I
were gonna live forever.
I said maybe I don’t really wanna know How your garden grows cos I just want to fly Lately, did you ever feel the pain? In the morning rain as it soaks you to the bone.

Maybe I will never be all the things that I want to be But now is not the time to cry now’s the time to find out why I think you’re the same as me we see things they’ll never see you and I We’re gonna live forever Maybe I don’t really wanna know How your garden grows cos I just want to fly Lately, did you ever feel the pain? In the morning rain as it soaks you to the bone Maybe I just want to fly I want to live I don’t want to die Maybe I just want to breathe maybe I just don’t believe Maybe you’re the same as me we see things they’ll never see you and IYou and I are gonna live forever We’re gonna live forever Gonna live forever Gonna live forever Gonna live forever Gonna live forever Gonna live forever

TRADUZIONE: VIVIAMO PER SEMPRE

Forse io non voglio sapere veramente
come cresce il tuo giardino
Voglio solamente volare.
Ultimamente hai mai sentito il dolore
nel giorno di pioggiacome se ti immergesse fino all’osso?Forse voglio solo volare
Voglio vivere, non voglio morire
Forse voglio solo respirare
Forse voglio solamente non credere
Forse tu sei uguale a me
Noi vediamo cose che loro non hanno mai visto
Tu ed io vivremo per sempreForse io non voglio sapere veramente
come cresce il tuo giardino
Voglio solamente volare.
Ultimamente hai mai sentito il dolore
nel giorno di pioggia
come se ti immergesse fino all’osso?

Forse io non sarò mai
Tutte le cose che voglio essere
Ma ora non è tempo di piangere
Ora è tempo di cercare perchè
io penso che tu sei uguale a me
Noi vediamo cose che loro non hanno mai visto
Tu ed io vivremo per sempre

Forse io non voglio davvero sapere
come cresce il tuo giardino
Voglio solamente volare.
Ultimamente hai mai sentito il dolore
nel giorno di pioggia
come se ti immergesse fino all’osso?

Forse voglio solo volare
Voglio vivere, non voglio morire
Forse voglio solo respirare
Forse voglio solamente non credere
Forse tu sei uguale a me
Noi vediamo cose che loro non hanno mai visto
Tu ed io vivremo per sempre

Vivremo per sempre
Vivremo per sempre

Davide Capitani (Sognando WoodStock)

Per rimanere sempre aggiornato sul mondo RedHouse Radio clicca Mi Piace alla nostra Pagina Facebook

Per accedere a contenuti esclusivi iscriviti al nostro Sito

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *